-
Yukirine, Amenot & petityoyo : Chapitre 3 La fin d'un monde parallèle
Bonjour, comment ça va tout le monde ?
On se retrouve aujourd'hui pour une nouvelle sortie.
L'épisode 18 & 19 & 20 (Fin) de Parallel School Days- Yukirine : Snif nous y voilà, la fin de Parallel School Days vous êtes super nombreux à avoir regardé et aimé ce drama et aujourd'hui nous allons donc dire au revoir à tous nos héros, j'ai complètement adoré traduire ce web drama, j'ai adoré l'histoire, franchement rien à dire ! Le dernier épisode est très touchant, j'ai eu les larmes au yeux ! Si vous voulez une critique plus détaillée de ce web drama rendez-vous ici : Critique Parallel School Days.
L'épisode 20 de Put Your Head On My Shoulders
Amenot et petityoyo : Cet épisode je l'ai particulièrement adoré ! Avec celui-là vous allez découvrir plusieurs aspects de la personnalité de Gu Wei Yi : autoritaire, dominant, très bon en calcul mental et macho en ce qui concerne l'argent au point de mourir presque de faim :D Et la scène où vous les verrez chez eux avoir très très faim et ce qui s'en suit, ça m'a fait trop rire de voir notre Si Tu Mo toujours égale à elle-même... et cet oeuf ! xD Et le moment cute de celui-ci c'est quand Si Tu Mo fait le noeud de la cravate de Gu Wei Yi, comment ce dernier la regarde... on ne peut que fondre :) Je vous laisse découvrir tout ça.
L'épisode 6 de More 19
Amenot : Voici l'épisode qui va vous apporter les explications sur ce qui s'est passé dans l'épisode 4 entre Seol Ah et Tae Hee. C'est pas facile de faire durer un couple si on n'ose pas dire à l'autre aussi ce qui nous tracasse, ces deux-là en ont fait les frais.
L'épisode 1 de Tourist
Amenot : Alors une sortie surprise, j'avais très envie de traduire un drama japonais qui sont mes préférés mais je ne veux pas commencer un des dramas que j'ai mis de côté avant que PYHOMS ne soit fini et que j'ai terminé aussi de corriger tous les projets que Yukirine m'a envoyés. Et comme vous le savez je ne traduis que sur envie et celui-là c'est le seul où je me suis dit que je pouvais le faire car il ne comporte que 3 épisodes et pour moi ce n'est pas vraiment un drama dont l'histoire se suit, mais plutôt 3 courts métrages. Ainsi le 2nd épisode je peux me permettre de vous le sortir plus tard, me laisser le temps de le faire. D'ailleurs si vous êtes du genre à regarder un drama que lorsqu'il est fini, avec celui-là vous pourriez regarder ce 1er épisode sans problème. Vous trouverez le synopsis et mon avis sur la fiche du drama.
Le chapitre 1 du roman " La Serrure "
Petityoyo : Etes-vous ce genre de personne prête à vous aventurer dans les couloirs sombres d’un grand hôtel la nuit venue lorsque vous entendez des gémissements venir d’une des chambres à côté de la vôtre ?
Si la réponse à ma question est …oui !
Alors n’ayez pas peur… allez avancer, encore un peu et regardez donc par le trou de la serrure de cette porte et dites-moi ce que vous y voyez à moins que vous ne vouliez garder cette information pour vous, c’est à vous de voir !
---------------------
Yukirine : Bon voilà vous avez voté et vous avez été très nombreux pour que je ne continue pas ce projet jusqu'à son terme. J'ai bien lu les commentaires me disant de continuer car vous aimiez la trad etc. Mais comme je l'avais aussi écrit je remettais au goût du jour ce drama qui est déjà dispo en Vostfr. J'étais au début prêt à continuer après vos commentaires, mais comme je l'ai dit sur twitter, j'ai eu une offre d'emploi qui va me prendre prochainement beaucoup beaucoup de temps donc je limite mes projets et j'annule Sakura mais voici le lien pour que ceux qui le suivaient vous puissiez avoir la fin de l'histoire : Liens Sakura Kara No Tegami Vostfr.
---------------------------
Amenot : Je tiens à vous re-préciser pour ceux qui suivent Memory Lost que le projet n'est pas du tout abandonné comme vous pourriez le croire car ça fait très longtemps que l'épisode 5 est sorti. C'est un drama qui me demande pas mal de travail, c'est des pipelettes dans ce drama, ils parlent tout le temps avec de longues phrases et avec tout ça y'a une enquête policière !!! xD Donc le temps me manque mais sachez que dès que PYHOMS sera fini je passe ce projet en prioritaire. Je ne sais pas encore si je ferai 1 épisode par sortie ou toutes les 2 sorties ça dépendra de mes envies. Donc encore un peu de patience et bientôt vous aurez la suite :)
-
Commentaires
Bonjour très cher Y.A.P, merci pour les suites et les nouveautés dont je vais me régaler dès que possible !
J'apprends la patience
donc prenez votre temps car la priorité des priorités, c'est vous ! 
Coucou vous 3 ^^ merci pour toute ces sorties mais surtout merci pour votre travail et votre partage ^^ comme d'habitude vous êtes supers et je suis toujours ravie de vous suivre vous et vos projets ^^ merci merci beaucoup ^^ bon courage pour la suite et gros bisous de Tahiti ^^
-
Mercredi 29 Janvier 2020 à 23:54
Coucou notre tahitienne préférée, merci pour tes bisous de Tahiti, nous qui sommes en plein hiver ça va nous réchauffer ;) Passe une bonne fin de semaine :)
-
Merci beaucoup pour toutes ces nouvelles sorties ! C'est toujours un grand plaisir de vous suivre.
Merci pour tout le travail sur Parallel School Days, qu'il me tarde de commencer.
Je suis contente de pouvoir aussi découvrir Tourist, que je voulais justement voir.
Bon courage pour la suite des projets
Bonne soirée et bonne semaine à vous 3, ainsi qu'à tous-
Mercredi 29 Janvier 2020 à 23:52
Coucou HyeRi6002, j'ai vu ta réponse pour le drama japonais de ton avatar, c'est bon tu m'as décidé je vais le commencer et je te dirais à l'occasion si moi aussi j'aurais succombé à ce couple dont les sourires sont communicatifs sur ton avatar. Bonne semaine à toi aussi et merci de faire partie de nos fidèles :)
-
Hello, Hello ma team adorée,
Ne pensez surtout pas que je vous ai complètement oublié c'est faux, archi-faux
. j'ai juste pris un peu de vacances et déconnecté de tout. ça fait un bien fou. Bon me revoilà reboosté et en pleine forme pour regarder tout ce que vous nous avez concoctés. car vous, vous n'avez pas chômé comme d'hab. Merci beaucoup pour toutes ces sorties. j'ai hâte de les visionner. je vous souhaite une bonne semaine à tous et vous fait de gros poutous d'amitié. 
-
Jeudi 30 Janvier 2020 à 20:59
Oui, tout à fait. Tu me connais trop bien
-
Mercredi 29 Janvier 2020 à 23:50
Ma motherlode1812, tu as bien eu raison de prendre des vacances non connectés ! Je te réécrirais prochainement :) J'adore ton gif, ils sont trop mignons ces oiseaux... eh oui selon où on habite en France le matin on fait de la buée aussi mais on évitera de lécher la vitre de la voiture si on veut pas y laisser sa langue !!! xD Ok, c'est une blague nulle, je sais pas mieux faire mais je suis sûre que tu t'es imaginé la scène et que tu souris donc j'ai gagné ;) Bisous :)
-
Merci pour ces sorties ;)
Je n'ai pas trop eu le temps de passer sur le blog ces dernières semaines alors je ne vous félicite que maintenant pour la nouvelle bannière (si le changement n'a eu lieu que cette semaine c'est un peu bête XD)
Bonne semaine ^.^
-
Mercredi 29 Janvier 2020 à 23:56
Bonsoir Teayong, non c'est bon tu n'as pas fait d'impair, la nouvelle bannière est apparue le 1er janvier ! :D Merci pour ton message et toi aussi passe une bonne fin de semaine :)
-
merci beaucoup ^^ les j dramas sont aussi mes préférés haha je suis contente de pouvoir retrouver Miumiu ! encore merci ^^
-
Jeudi 30 Janvier 2020 à 00:01
Ah j'ai donc affaire à une grande connaisseuse des dramas japonais, je te retrouverais peut être alors sur mes futurs projets japonais car j'ai eu des coups de coeur qui me donnent envie de les traduire. Et contente de pouvoir te faire repasser un moment avec ce cher Miumiu ;) Passe une bonne fin de semaine :)
-
Cc merci bcp pour toutes ces sorties,avec vous c'est Noël tous les jours.
-
Dimanche 2 Février 2020 à 22:16Madame a l'oeil pour les beaux mâles.
Il s'agit d'un coréen.
Mon pseudo vient de lui d'ailleurs.
Il s'appel Changsub et fait partie du groupe BTOB que je te conseille -
Mercredi 29 Janvier 2020 à 23:41
Coucou Btobchang, merci pour ton message. Tu sais que j'adore ton avatar, il passe pas inaperçu, un régal pour les yeux ;) Bon je n'ai pas assez de culture asiatique donc je ne saurais dire qui c'est mais mes yeux font honneur à ses heures de musculation ! xD Passe une bonne fin de semaine :)
-
coucou à vous :)
je vais très bien, même si dans un boulot les collègues ne sont pas toujours ce que tu croirais qu'ils sont..
ahhhhh la fin de parallel school day je vais le regarder de suite la fin de l'épisode 17 nous laisse un goût amère xd
want mort 19 c'est une petit série trop mimi , j'aimeeeeeeeeeeee
tourist je vais voir de quoi il ce retourne xp
sakura ...... d'accord, je respect ton choix, merci pour le liens j'ai tendance à aimé finir un drama que je commence.
Même si quand un projet est abandonné je dis pas ça par apport à ici je me dis pourquoi je l'ai commencé ou ouf heureusement je l'ai pas commencé car je reste avec plein de question :/
enfin merci beaucoup pour toute les perles que vous nous sortez c'est un réelle plaisir à chaque fois de suivre vos projet <3
bon début de semaine et bon courage pour la suite , pour le boulot aussi si vous bossez , bizouuuuuuuuuuuu
-
Mercredi 29 Janvier 2020 à 23:46
Coucou miamaatsu, eh oui le monde regorge de gens hypocrites tu sais, une fois que tu le sais eh bien tu t'adaptes à ce genre de personnes. Il faut pas se prendre la tête avec ce genre de personnes, j'espère que dans le lot tu auras quand même su trouver une personne avec qui tu t'entends bien, ça rend quand même le travail plus facile.
Je suis comme toi, ça fait râler quand tu regardes un drama et que tu n'auras jamais la suite ou pire ceux que tu aimes et qu'en arrive la fin tu n'as pas eu les réponses que tu attendais !
On est contents si quand tu viens tu trouves ton bonheur dans ce qu'on propose, nous en tout cas c'est toujours des projets qui nous ont beaucoup plu.
A bientôt pour la suite et notamment la fin de More 19.
Bisous :)
-
Bonjour et merci de continuer à nous offrir ces séries et ces romans (je vais me jeter sur "la serrure" pour voir si j'arrive à la crocheter !
Merci de nous avoir mis le lien pour "sakura…"
Félicitations pour ton emploi et je te souhaite de pouvoir t'y épanouir.
-
Lundi 27 Janvier 2020 à 15:26
Bonjour segi,
J'aime ton commentaire et je me demande si tu as réussi à crocheter " La serrure" et à entrer dans mon histoire ou si tu es resté un moment devant la porte pour finalement passer ton chemin.
-
Bonjour,
Merci énormément pour toutes ces sorties, comme d'habitude nous sommes gâtez, entre la fin de parallel school days qui me rends un peu triste car ce web drama m'a vraiment tenu en haleine jusqu'à maintenant, la sortie du drama tourist, ainsi que la suite de put your head...., un nouveau roman de Petityoyo et sa magnifique plume, etc....courage pour la suite de vos projet, je comprends bien vos choix pour l'arrêt de certains projets... Prenez soin de vous aussi et encore merci pour votre travail de qualité.
-
Mercredi 29 Janvier 2020 à 23:36
Un grand merci pour ton message Elody25, on a toujours plaisir à te voir passer sur le blog, eh oui des projets se terminent/vont se terminer, ça nous permettra de vous en proposer d'autres ! Et contente que tu aimes notre façon de traduire ;) Passe une bonne fin de semaine :)
-
Merci pour toutes ces infos et ces sorties. Je vais aller me jeter sur le monde parallèle, il donne envie et maintenant qu'il est finis, je peux le regarder sans me mordre les doigts ^^
-
Mercredi 29 Janvier 2020 à 23:32
Eh oui Tigrounion, tu peux avoir toute l'histoire de Parallel d'un coup, ce drama n'aura plus de mystère pour toi ;)
-
Merci pour toutes ces sorties et pour l'excellente nouvelle au sujet de Memory Lost dont je suis une très grande fan depuis votre première version. Bon courage pour la suite.
-
Mercredi 29 Janvier 2020 à 23:31
Bonsoir isabellegraal, oui bientôt Memory sera de retour et je tenterai de ne plus lâcher plus notre policière préférée ;) Passe une bonne fin de semaine :)
-
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
-
-
-
Visiteurs depuis le 22/06/2018 : 243458
Connectés : 1
Visiteurs aujourd'hui 0
-
Créer mon blog
bonjour et merci pour ces sorties
bon Week-end