• Røsé & Amenot Chapitre 29 : Peek A Boo !

              Røsé & Amenot Chapitre 28 : Explosions de drama !      

    Bonjour à tous,

    J'espère que vous allez bien ? Moi écoutez ça va ! Bon j'en profite pour vous donner une petite info rapide, vous l'aurez remarqué il y a déjà les miniatures

    pour la semaine d'Halloween il faudra donc patienter jusqu'à la date indiquée pour pouvoir assouvir votre soif de surprises !

    J'en profite aussi pour vous avertir que je serai en " off " jusqu'au 1er décembre car en novembre et une partie de décembre je serais sûrement

    en travail saisonnier et je n'aurai pas 1 minute à moi c'est pourquoi je veux faire un maximum de choses ce mois-ci pour le calendrier de Noël et donc pouvoir combler les jours avec Amenot.

    Donc Sakura Kara No Tegami fera son final dans le calendrier de l'avent, vous y retrouverez tous les derniers épisodes ainsi que bien des surprises !

    En revanche pour palier à mon absence niveau " drama " je vous sortirai un mini animé et un petit web drama.

    ---------------

    Bonjour tout le monde,

    Moi aussi j'ai une information à vous donner, hier j'ai vu que le drama Put Your Head on My Shoulder allait arriver sur Viki donc vous comprendrez que je me pose des questions sur la nécessité de le continuer si vous pouvez le trouver en français gratuitement ailleurs. Certes avec cette sortie j'en suis en plein milieu de la saison soit au 12ème mais comme vous savez que j'ai un rythme de traduction plutôt tranquille je pense que très vite ils vont me rattraper et j'ai peur que vous n'attendiez pas ma version car je comprends que quand on aime un drama, la patience n'est pas trop notre copine :D Aussi je me demande s'il ne vaut pas mieux que je l'abandonne pour vous offrir un autre drama que l'on ne trouve pas en français et voir à passer du coup Memory en projet principal puisque ce dernier ne semble toujours pas pour l'instant avoir été traduit.

    Donc j'aimerais que vous me donniez votre avis à ce sujet, je continue Put Your Head ou j'en propose un autre avec Memory qui passe en projet principal ?

     

    Vous savez que j'adore Si Tu Mo et Gu Wei Yi mais bon je ne pourrais jamais rivaliser avec la vitesse de traduction que Viki vous proposera donc pensez-y.

    De toute façon je prendrais ma décision lors de la prochaine sortie où je vous proposerai le 13ème quoi qu'il en soit.

    ------

    Avec cette sortie vous retrouverez aussi les chapitres 4 à 7 du roman Il va me rendre fou ! de petityoyo sur le couple Ming et Kit.

    Le chapitre 6 peut d'ailleurs vous faire monter la température :) Mais c'est juste une mise en bouche par rapport à ce qu'elle vous réserve avec la suite des chapitres...

    Voilà il vous suffit de vous rendre à la rubrique Roman du blog.

    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Røsé & Amenot Chapitre 23 : Un peu de changement 

    L'épisode 12 de Put Your Head On My Shoulder VIP

     Drama VIP

    Røsé & Amenot Chapitre 23 : Un peu de changement  Røsé & Amenot Chapitre 23 : Un peu de changement Røsé & Amenot Chapitre 23 : Un peu de changement

    L'épisode 12, on en est donc à la moitié du drama, dans cet épisode c'est au tour de Fu Pei de faire sa déclaration et lui je crois qu'il s'y prend mieux que Gu Wei Yi. Ici vous allez assister à une sorte de guerre froide entre Si Tu Mo et Gu Wei Yi, ils ont vraiment un problème de communication, c'est très marrant de les voir jaloux sans que l'autre ne le comprenne. Je suis sûre que vous vous demandez si y'a du wikipédia cette fois, avec Gu Wei Yi je crois qu'il veut me faire y prendre un abonnement car oui j'y suis encore allée mais je ne vous ai rien mis en note, ce n'était pas nécessaire, vous ferez la même tête que Si Tu Mo qui comprend rien à ce que 2 scientifiques peuvent se dire sur un microscope :D Alors la touche cute de l'épisode, regardez bien vers la fin de l'épisode, Si Tu Mo pour tenter d'enterrer la hache de guerre avec Gu Wei Yi elle met un de ses pansements Doraemon à un endroit... c'est pas mignon ça ?!!!

    L'épisode 2 de Beautiful Woo Ri

    Røsé & Amenot Chapitre 28 : Explosions de drama !

    Røsé & Amenot Chapitre 23 : Un peu de changement  Røsé & Amenot Chapitre 23 : Un peu de changement Røsé & Amenot Chapitre 23 : Un peu de changement

    Dans ce second épisode nous faisons la connaissance de Park Jun Seok et nous en apprenons plus sur le passé qu'il a en commun avec Woo Ri. On découvre alors que Woo Ri avait un sacré caractère quand elle était au lycée et elle avait une arme redoutable pour se défendre... que vous allez découvrir :D

    Le Film Method

    Røsé & Amenot Chapitre 29 : Peek A Boo !

    Røsé & Amenot Chapitre 23 : Un peu de changement  Røsé & Amenot Chapitre 23 : Un peu de changement Røsé & Amenot Chapitre 23 : Un peu de changement

    Alors ce film m'a fait passer une semaine horrible ! xD Vous le connaissez car Røsé vous l'avait proposé sur la Rookie comme il sait que j'adore checker et que ce film fut un coup de coeur pour moi,  il m'a demandée il y a déjà un moment de le revoir donc je m'y suis mise mais j'ai un peu galéré pour le reprendre, je pense qu'entre le moment où il l'avait fait et aujourd'hui il y a eu une version anglaise de meilleure qualité du coup j'ai repris le film en m'appuyant sur cette nouvelle base et voilà on vous propose aujourd'hui cette seconde version qui est assez éloignée au niveau des dialogues avec la 1ère version donc si vous avez envie de le revoir, vous verrez un film différent même si la base de l'histoire reste la même et je vous préviens que la fin reste toujours une fin ouverte, à vous de vous l'imaginer... Étaient-ils tous les 2 dans leurs rôles... ou pas ?! Bon j'ai trop parlé, pour ceux qui connaissent pas je vous invite à vous rendre sur la fiche pour avoir un résumé ce sera plus simple. Sinon amoureux du BL qui l'avaient vu, vous pouvez pas me dire que dans ce film la séance photo et ce qui se passe dans la garage ne vous a pas marqué... ces 2 là ensemble c'est quelque chose :)

    L'épisode 1 de Psycho Nyanya

    Røsé & Amenot Chapitre 29 : Peek A Boo !

     Røsé & Amenot Chapitre 23 : Un peu de changement  Røsé & Amenot Chapitre 27 : Du drame, de la romance et une enquête ! Røsé & Amenot Chapitre 23 : Un peu de changement

    Ouiii donc comme je vous l'ai dit je serai en off le temps de vous préparer votre calendrier car

    mine de rien c'est un gros gros projet qui demande beaucoup de préparation. 

    31 projets à encoder, uploader, 31 cases à lier sur le blog, 31 miniatures à préparer, la programmation

    des articles, tout un côté logistique à faire donc pour le moment je serai présent accompagné 

    de notre petit Nyanya j'espère qu'il vous plaira car ce petit chat est trop chou ! 

    L'épisode 1 de Parallel School Days 

    Røsé & Amenot Chapitre 29 : Peek A Boo !

     Røsé & Amenot Chapitre 23 : Un peu de changement  Røsé & Amenot Chapitre 27 : Du drame, de la romance et une enquête ! Røsé & Amenot Chapitre 23 : Un peu de changement

     

    Et oui le voilà vous vous en souvenez ? Je vous l'avais annoncé il y a un moment maintenant et bien voici

    pour vous le premier épisode de ce web drama, vous comprendrez que comme son format est court

    j'aurai plus facile à le faire pour le moment. D'ailleurs l'histoire est top du top et surtout un web drama japonais,

    que demander de plus ! Et puis Sakura revient en décembre pas d'inquiétude ! Il sera caché dans le calendrier !

    -----------------------------------------------


  • Commentaires

    62
    Dimanche 20 Octobre à 18:19

    Merci pour toutes ces sortie !! :D 

    Personnellement je n'ai pas regardé Put Your Hand donc je n'ai pas vraiment d'avis dessus ^^.

    61
    Dimanche 13 Octobre à 12:51

    Bonjour, merci pour ces episodes

    60
    Samedi 12 Octobre à 21:31

    Coucou ! Comment ça va ?

    Merci pour toutes ces petites et grandes sorties. En ce qui concerne Put Your Head, oui bon ok je n'ai pas encore eu le temps de le commencer et ça m'agace..., MAIS je le regarderais ici. J'aime tes traductions Amenot. Et puis entre la qualité Viki et la qualité Roséfansub, je n'hésite pas un instant. J'ai parfois (je dis bien parfois) l'impression de lire les sous-titres traduis directement par google traduction avec Viki... Après Viki, c'est très bien quand personne n'a traduit ce que qu'on recherche à par eux.

    Enfin bref, cette série est ton coup de cœur. Je pense que tu peux continuer à la traduire ne serait-ce que pour te faire plaisir à toi. Nous on te suivra peu importe ta décision. Mais je comprend ton doute car avec Flipped, j'ai le même dilemme !

    Bonne soirée à tout le monde, des poutous !

      • Samedi 12 Octobre à 22:42

        Oh angellink, ça fait 2 fois que je te loupe, je suis impardonnable !

        En plus je suis pas venue te voir cet été à la suite de ta dernière sortie sur Flipped alors que j'ai encore adoré ces épisodes. Faut dire que tu les as juste sortis et j'étais en vacances, mon cerveau a alors déconnecté un moment, il est parti aux abonnés absents ! xD Du coup aujourd'hui je me suis dit ça sert plus à rien car je me souviens plus assez en détail de ce qui s'était passé par contre je me souviens m'être dit que le dernier épisode où tu t'étais arrêté on aurait dit une fin de saison, c'était amusant. 

        Et oui je sais que tu as eu le même dilemme avec ton drama, moi Viki je connais pas trop j'en suis à 2 dramas et c'est vrai que pour l'instant je n'aime pas vraiment leur traduction. Par contre je n'ai pas été regardé Flipped, comme je ne savais pas si tu la continuerais ou pas j'attends patiemment ta version car en plus j'aime échangé avec toi dessus, j'ai eu un petit écho comme quoi la Rookie revenait donc j'espère que ta nouvelle vie te permettra de continuer la fansub si tu aimes ça, en tout cas je serai présente pour la suite !

        Oh pour Put Your Head, pas de soucis je sais qu'on a tous des plannings de dramas à voir et pas assez de temps pour tous, surtout qu'ils n'arrêtent pas d'en sortir qui se rajoutent encore à la liste ! Pas assez de temps mais pourquoi il faut dormir déjà, ça sert à rien !!!! xD 

        Alors peut être à bientôt cette fois chez toi, à la Rookie ;)

        Bisous et bonne fin de week-end :)

    59
    Vendredi 11 Octobre à 15:07

    Merci beaucoup pour toutes ses sorties !

    58
    Jeudi 10 Octobre à 00:03
    Slt merci beaucoup pour ses nouvelles sorties et bonne continuation
    57
    Mercredi 9 Octobre à 22:52

    bonsoir et merci pour toutes ces nouvelles sorties

    bonne fin de semaine

    56
    Mercredi 9 Octobre à 20:11

    coucou désoler du retard pour Put your head je prefere continuer avec toi ce drama est mon coup de coeur ta traduction est meilleur je suis fidèle a vous donc je prefere attendre a ton rythme ♥♥

    merci beaucoup pour ces sorties et bonne soirée

      • Samedi 12 Octobre à 18:17

        Bonjour kainaa, oh là là moi aussi c'est un coup de coeur ce drama et je suis contente que tu veuilles continuer à le suivre chez nous donc pour l'instant oui je le continue :) A demain pour la suite si tout va bien !

    55
    Mardi 8 Octobre à 18:05

    Bonsoir *w*

    Merci pour ces sorties

    Bonne soirée

    54
    Mardi 8 Octobre à 17:57

    bonsoir merci beaucoup pour ces sorties bonne soirée bisous

    53
    Mardi 8 Octobre à 14:49

    Merci pour toutes ces sorties et votre super travail!!!! 

      • Samedi 12 Octobre à 18:15

        Coucou Kabile, merci beaucoup pour ton message, ça fait toujours plaisir de te voir passer de temps en temps :) 

    52
    Mardi 8 Octobre à 10:23

    Merci beaucoup =)

    51
    Mardi 8 Octobre à 00:09

    Bonsoir Rosé & Amenot

    Merci pour toute ces sortis et ces infos... bon courge Rosé pour ton travail saisonnier en Novembre... Merci Amenot de nous demander si on veux que tu continue Put Your Head... Bien sûr j'aimerai que tu le continu mais nous ne sommes pas toi donc à toi de voir si c'est dans tes possibilités... Sur ce très bonne semaine.

    50
    Lundi 7 Octobre à 21:12

    Merci pour toutes ces belles surprises^^

     

    Sinon je préférais que tu continues Put your head yes 

    You are the best cool

    49
    Lundi 7 Octobre à 16:39

    Merci pour tout ces épisodes happy.bon courage pour le mois de novembre cool

    48
    Lundi 7 Octobre à 14:58
    Bonjour à vous

    Merci beaucoup pour toutes ces infos ainsi que pour les sorties. Concernant Put your head on my shoulder je souhaiterai aussi continuer à le suivre avec vous de plus les traductions viki ne sont pas toujours au top

    Merci encore pour tout votre travail
    47
    Lundi 7 Octobre à 13:47

    Merci beaucoup pour cette avalanche d'épisodes.

    Pour Put your head ce serais vraiment génial que vous le continuiez, votre travail est 1000 fois meilleur que se que l'on peut trouver sur Viki. Mais je peux comprendre aussi que vous préférez traduire ce qui ne le seras pas ailleurs.

    En tout cas bon courage pour la suite. 

      • Samedi 12 Octobre à 18:14

        Bonjour Min-Ho-Shi, merci beaucoup pour ton message et ton avis sur notre travail, ça nous fait plaisir :) En fait ça ne m'embête pas de le continuer j'avais juste peur que plus personne ne le suive ici si Viki mettait déjà les épisodes que j'avais pas sortis avant moi mais là je suis rassurée que vous êtes un certain nombre à me dire que vous continuerez avec nous. Bon week-end :)

    46
    Lundi 7 Octobre à 09:38

    J'espère que vous continuerez Put your head.

    Merci pour toutes ces sorties.

    45
    Lundi 7 Octobre à 09:19
    Coucou, je suis contente de vous retrouver, absente pour raison de sante je reviens car vous m'avez manqué, pour ce qui est de Viki certains dramas reste en suspend d'autres mettent du temps à être traduit en français c'est frustrant mais il faut être patient.Bon courage et gros bisous
      • Samedi 12 Octobre à 18:12

        Bonjour Dramahunter, j'espère que tu vas mieux, quand la santé va pas on se rend compte qu'on apprécie pas assez les jours où on n'a pas de problème. Viki je connais pas beaucoup mais oui de toutes manières il faut toujours être patient à un moment ou un autre. Alors bon rétablissement et à bientôt peut être :)

    44
    Lundi 7 Octobre à 08:25

    Hello ^^ 

    Mais quel super thème d' Halloween cool j'adore , je suis tellement impatiente pour les calendrier hihi j'adore découvrir un cadeau chaque jour he

    Amenot tu fais du super boulot j'adore tes traductions pour ma part je préfère 1000 fois suivre le drama avec toi si tu te sens de le continuer bien sur.

    Merci pour toutes ces sorties , vous faites un super travail . gros bisous bonne semaine kiss 

      • Samedi 12 Octobre à 18:09

        Merci li-lee pour ton message, ça me fait toujours plaisir de savoir que la façon dont je traduis vous plait. A demain normalement pour la suite de Put Your Head :) 

    43
    Lundi 7 Octobre à 08:07

    Merci pour toutes ces sorties et aussi ces nouveaux projets Røsé, il me tarde de les déballer de leurs papiers et de voir ce qui se cache à l'intérieur pour découvrir si elles sont à mon goût.

    Merci encore de pensez à nous malgré un programme de fin d'année plutôt chargé, prenez bien soins de vous en ce début de mois d'Octobre.

    Je vous embrasse bien fort et passez une bonne semaine.

    42
    Elfira
    Lundi 7 Octobre à 08:04
    Bonjour,merci pour toutes ces sorties
    41
    Lundi 7 Octobre à 02:24

    merci pour toutes ces sorties !!!! coolEt pour ma part moi aussi j'aimerai continuer a suivre Put your head avec vous !!!smile très bonne semaine a tous et a bientôt !!!wink2

    40
    Lundi 7 Octobre à 01:26
    Coucou Røsé et coucou Amenot, avant tout j'espère que vous vous portez bien tous les 2 ^^ en tout cas je ne peux que vous le souhaitez ^^ ensuite, vous remerciez pour toutes ces sorties que vous nous partagez si gentiment, je trouve toujours admirable des personnes qui partagent leurs temps, leur passion et leur amour pour les dramas les partagés si généreusement avec d'autres sans compensations en retour sauf juste un "merci" vous êtes vraiment super géniaux ^^ et pour cela, je continuerais à vous suivre et à suivre tout vos projets jusqu'au bout ^^ Donc, Put your head on my shoulder, je continuerais à le suivre chez vous ^^ Merci infiniment Røsé et Amenot pour ce que vous faites et je vous embrasses bien bien fort de Tahiti ^^
      • Samedi 12 Octobre à 18:08

        Coucou notre tahitienne, merci pour ton message ça nous fait toujours plaisir de te lire, j'espère que tes problèmes d'ordi sont réglés pour que tu puisses regarder tes dramas tranquillement sans avoir besoin de squatter l'ordi de quelqu'un d'autre ! :D A bientôt pour la suite de nos dramas :)

    39
    Lundi 7 Octobre à 00:22

    bon salut du soir à tout le monde,

    je vais super bien merci :) 

    rosé: Merci pour ses informations donnée, bon courage à toi. on dirait que ça vas pas être de tout repos tout ça

    amenot : Ne t'inquiète pas les fidèles n'irons pas voir ailleurs , surtout pas sur viki vos traduction sont nettement meilleurs vraiment.

    j'ai peux être été voir des dramas chez eux sur viki mais c'est quand je trouve nul pars ailleurs ce que je voulais regardé.

    donc en sachant que vous traduisez Put Head on My Shoulder je vais attendre patiemment de voir les épisodes au fur et à mesure que c'est traiter ici xp

    fait/faites comme d'habitude , ne change/changer rien ;)

    Merci pour toutes ses sorties et ses nouveaux projet, ça fait plaisir xd 

    bon courage pour la suite, bonne soirée et excellente semaine , ne vous surmenez pas trop bizouuuu

     

      • Samedi 12 Octobre à 22:25

        hello c'est gentille :* je peux comprendre qu'on puisse être occupé pas de soucis oui je vous suis depuis le début je pense, depuis que rosé à migré ^^

        ça me fait un petit pincement qu'il va bientôt arrête donc j'en profite le plus que je peux de votre compagnie, si je peux dire ça lol

        Même si je comprend que dans la vie rien n'est éternelle tout à une fin xp

        hahaha c'est pas évident tu es douée pour le reste vous vous compléter bien xd 

        ah oui, ils prennent leur temps , je me dis après ce sera un régale, le début d'une relation c'est les meilleurs moments smile

        ah, super déjà c'est super gentille pour la surprise du soir merci ^^

        bon weekend également surement à demain, je bosse donc je fini à 11h et je serais au rendez vous bizouuuu

      • Samedi 12 Octobre à 18:06

        Coucou miamaatsu même si ça déjà 1 semaine de passée je me dois de te répondre quand même, tu fais aussi partie de la famille Røsé depuis le temps que tu nous suis :)

        Oui informatiquement Røsé a du pain sur la planche à préparer ce calendrier de Noël heureusement qu'il adore faire ça car je pourrais pas trop l'aider sur ce coup là, il ne m'a toujours pas transmis un peu de son esprit créatif, je crois que c'est peine perdu ! xD

        Merci de continuer à suivre Put Your Head avec moi car c'est vrai que j'aime beaucoup la faire donc l'idée de les abandonner comme ça alors qu'on est même pas encore arrivés aux épisodes où ils sont enfin ensemble... 

         Si tout va bien demain on fait une sortie donc vous aurez la suite de tous ces dramas.

        Bisous et bon week-end :)

    38
    Dimanche 6 Octobre à 23:35

    Merci pour ces sorties.

    J'aime tellement passer ici. Je trouve que les sorties changent de ce qu'on peux voir ailleurs !

    Merci de nous en faire profiter et bonne semaine !

    37
    Dimanche 6 Octobre à 23:16

    Moi je préfère continuez Put your head car j'ai commencer votre version et j'aimerai finir votre version. Merci beaucoup pour toutes vos sorties et toutes ses surprises en préparation pour plus tard. Bonne semaine et prenez soin de vous aussi et encore merci

    36
    Dimanche 6 Octobre à 22:58

    hello hello , 

    Merci beaucoup pour ce nouveau panier de sorties !! encore pleins de soirées à dramater

    J'aimerai moi aussi que tu continu Put Your Head On My Shoulder car je ne vais pas/plus sur Viki. Les traductions ne sont pas toujours au top et beaucoup, beaucoup de fautes d'orthographes. Donc même si le rythme est cool cool Raoul, je préfère 100 fois attendre ta version.

    passez une bonne semaine  A+ ;)

    35
    Sandypro
    Dimanche 6 Octobre à 22:12
    Bonjour et merci pour toutes ces nouvelles et sorties.
    Concernant Put your head, n'ayant pas encore commencé le drama, je preferais que tu continues la traduction pour ains i le regarder en entier fait par tes soins.
    Sinon courage pour le calendrier de l'avent et à bientôt.
    34
    Dimanche 6 Octobre à 20:42

    Hello ma team adorée,

    Je vois que le programme est bien chargé (comme d'hab) et que l'organisation légendaire de notre cher Røsé est bien huilée. J'ai hâte de suivre vos calendriers avec impatience. cool. Merci beaucoup pour toutes ces sorties, ces petits web drama ont l'air super mignon. Ahhh ! Method, que dire... c'est un des premiers films que j'ai vu en BL et j'avoue qu'il m'a perturbé à l'époque, je le regarderai avec un oeil nouveau avec plaisir, merci Amemot de nous le proposer tout beau (et merci pour ton travail acharné wink2). Je rentre aussi dans une période assez chargée jusqu'en décembre et risque de ne pas être autant présente, je vous souhaite bon courage mes loulous et je vous bise amicalement, à bientôt ❤️.

      • Vendredi 11 Octobre à 21:19

        Tu te souviens de nos échanges culinaires ? Trop fort cool. Oui, je commence à penser au menu, et à l'organisation du 31 décembre avec les amis (on est un petit groupe de 40 adultes, addos et enfants). j'aime beaucoup cette période de l'année. Tu as raison les années défilent trop vite, et je me débrouillerai toujours passer vous faire un petit coucou car vous me manquez trés vite. De gros bisous à vous deux❤️❤️❤️.

      • Mardi 8 Octobre à 00:15

        Coucou notre motherlode1812, nous aussi on a hâte de vous faire découvrir ce qui se cachera derrière toutes ces cases.

        Oui Method m'en a fait voir mais bon j'ai réussi à le finir tant bien que mal !

        Ah tu vas te retrouver dans une spirale de fin d'année chargée alors bon courage, dis-toi que tu profiteras des fêtes de fin d'année je me souviens très bien que l'an dernier tu t'étais transformée en Reine de la Cuisine et Reine de la piste de danse :D Oui, oui, je me souviens de nos échanges dans notre calendrier de l'an dernier, tu as vu comme le temps passe vite et on est toutes les 2 encore là à se parler !

        Oui Røsé c'est mon Monsieur Logistique sans lui le blog ne serait pas aussi joli ni le calendrier qu'il vous prépare, j'adore le design qu'il a choisi mais il va falloir être patiente pour voir tout ça... Allez je refais ma " je doit te donner envie de revenir" ! :D  Et tu repasses nous voir quand tu veux et quand tu peux sans problème, tu fais parti de la famille Røsé tu sais bien ! Bisous♥

    33
    Dimanche 6 Octobre à 20:06

    Merci pour ces nouveles sortie!

    Pour Put your head on my shoulder, fait ce qu'il te semble le mieux et le plus simple pour toi ^^

      • Mardi 8 Octobre à 00:05

        En fait moi ça me dérangerait pas de le continuer car j'adore ce drama, ce fut un coup de coeur je voudrais juste savoir si ceux qui le suivent actuellement continueraient ici car faire un projet qui n'intéresse pas, qui n'est pas regardé c'est dommage autant vous faire une autre proposition qui pourrait plus plaire. Bonne semaine :)

    32
    Dimanche 6 Octobre à 19:48

    un grand merci pour ces sorties.

    Pour "Put your head" j'aimerais le continuer avec vous, pourquoi vouloir changer alors qu'on se trouve bien avec vous.

    Bonne continuation et bonne soirée 

      • Mardi 8 Octobre à 00:03

        Oh c'est gentil shana07, on est ravis si tu te sens bien quand tu viens nous voir ici car nous on est ravis de vous recevoir :D Bonne semaine :)

    31
    Dimanche 6 Octobre à 19:31

    Merci beaucoup pour ces sorties.

    Je préféré attendre pour ta version.

    Je n'ai pas envie de prendre un abonnement chez Viki ou de télécharger les sous titres et vidéos séparément.

    Ta version hardsub me convient parfaitement.

      • Mardi 8 Octobre à 00:02

        Merci pour ton avis mais tu sais sur Viki tu peux les visionner gratuitement aussi mais parfois y'a des pubs dans ce cas. Et moi aussi je préfère les projets en hardsub. Passe une bonne semaine :)

    30
    Dimanche 6 Octobre à 19:29

    Bonjour,

    Je vois remercie pour toutes ses jolies sorties et pour le drama  Put your head j’espère que vous allez le continuer car viki s'est pas génial, je préfère largement attendre et avoir la traduction en bonne qualité .

    Encore merci :)

      • Mardi 8 Octobre à 00:00

        Merci dudu450 pour ton avis, je suis d'accord les 2 dramas que j'ai vu sur Viki je n'ai pas aimé la façon dont c'était traduit après il y a beaucoup de teams sur Vili il doit y en avoir des bonnes parmi eux. Au moins je sais que toi tu feras parti de ceux qui continueront à le suivre ici. Bonne semaine :) 

    29
    Dimanche 6 Octobre à 19:14

    Bonsoir.

    Je suis à fond pour que tu poursuives Put your head on my shoulder. J'aime ton travail et je n'aime pas Viki. Voilà, c'est dit. Bon courage à vous deux.

     

      • Lundi 7 Octobre à 23:57

        Ça au moins c'est clair :D Merci d'aimer nos traductions ça nous fait toujours plaisir qu'on nous le dise ! Bonne semaine :)

    28
    Dimanche 6 Octobre à 19:08

    Merci pour ce dimanche de sorties.

    Et pour ma par j'aimerai continuer a suivre Put your head avec vous.

    J'aime beaucoup votre travail.

      • Lundi 7 Octobre à 23:56

        Merci pour ton message jumper03 ça nous fait plaisir, bonne semaine :)

    27
    Dimanche 6 Octobre à 18:55

    Coucou Rosé  smile

    Merci pour toutes tes traductions yes

    Pour de ce qui est de continuer ou non "Put your head on my shoulder", personnellement continu..Ils parlent qu'ils vont le mettre sur viki, OK. Mais quand ? En fin d'année ? Début d'année prochaine ? De plus, tes traductions sont très bien faites...Après, c'est toi qui décide, je n ai donné que mon opinion.

    J'ai adoré Psycho Nyanya et j ai hâte de voir la suite de Parallel School Days happy 

    Bonne soirée smile

      • Lundi 7 Octobre à 23:56

        Bonsoir hermione081, oui les 2 nouveaux projets de Røsé sont supers sympas et Parallel School Days très intrigant... Merci de me donner ton avis en fait mon inquiétude était surtout de savoir si je continuer si j'aurai encore des personnes qui le suivrait ici car le faire si personne le regarde car sur Viki ils sont déjà disponible autant changer, Bonne semaine :)

    26
    Dimanche 6 Octobre à 18:54

    Merci infiniment Amenot et Rosé pour ces sorties et ces nouveaux projets qui ont l'air extra !!!

    Perso, je préfère suivre Put Your Head avec toi comme Memory que j'aime beaucoup.....

    Après, tu vois ce que tu veux faire.....

    Fighting pour tout et une belle soirée à tous ^_^

     

      • Lundi 7 Octobre à 23:53

        Sarang13 pas d'inquiétude Memory continuera même si je continue Put Your Head, je vais essayer de préparer un épisode pas pour la prochaine sortie mais la suivante, ça y est l'envie de retrouver notre couple de policier chéri me titille :D Bonne semaine :)

    25
    Dimanche 6 Octobre à 18:50

    Deja merci pour toutes ces merveilleuses sorties c'est toujours un regal de suivre ce blog. Ensuite moi je suis pour que tu continue Put your Head, car oui Viki le traduit mais leur traduction ne sont pas toujours au top et point positif en plus pour vous on peut le telecharger et le garder dans sa videotheque le voir et le revoir.

    Sinon je vous souhaite bon courage a tous les deux et continuez a nous donner du plaisir car on aime ce que vous faites !!

    Voila bisous a vous ♥♥

      • Lundi 7 Octobre à 23:48

        Coucou Amy-boyslove, toujours un plaisir de te voir et de te lire, je commence à me rendre compte que vous êtes tous plutôt téléchargement et c'est vrai que Viki permet pas ça. Et on est toujours super contents que tu aimes ce qu'on propose, ça nous motive à continuer ! Bisous :) 

    24
    Dimanche 6 Octobre à 18:50

    Merci pour toutes ces nouvelles sorties ! Encore un dimanche soir bien rempli grâce à vous :)

    Pour Put your head... j'aimerais que vous n'abandonniez pas s'il vous plait. Premièrement, parce que Viki est un service de streaming et non de téléchargement, quand j'aime une série, j'aime la garder sur un disque dur externe pour la revoir de temps en temps. Deuxièmement, la qualité de vos traductions est bien au dessus de Viki. Comme vous le dites, les contributeurs de Viki, très nombreux, vont très vites mais ne fournissent pas toujours un travail de qualité au niveau de la traduction et aussi, et surtout, de l'orthographe.

    Bonne semaine à vous !

      • Lundi 7 Octobre à 23:46

        Bonsoir so-dee, ah c'est sûr que notre langue française n'est pas facile, je n'ai pas trop regardé de dramas sur Viki mais j'ai noté ça aussi dans ceux que j'ai vus, beaucoup de fautes. Et maintenant je relis mon message histoire de ne pas laisser de fautes ! :D En tout cas merci de m'avoir donné ton avis :)

    23
    Dimanche 6 Octobre à 18:43

    Moi, je préférerais que vous continuiez Put your head. J'ai commencé à le regarder avec vous et j'aimerais le terminer ici aussi. Viki va peut-être plus vite mais moi je préfère attendre. Une autre remarque en passant : tous les dramas que Viki annonce en "prochainement" ne sortent pas forcément. Je prends un exemple précis "The King's Avatar" qu'ils avaient annoncés et puis, finalement, jamais sorti. Donc, un conseil, attendez déjà qu'il sorte vraiment.

    En tout cas, merci pour ces sorties.

      • Lundi 7 Octobre à 23:43

        Merci Marie2020 pour cette précision, je ne pratique pas beaucoup Viki donc je ne savais pas que parfois certains ne sortaient pas après les dramas chinois sont à la mode donc je pense que celui-là sortira. Mais contente de savoir que toi tu continuerais à me suivre :) 

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :